Libri

Un gioco da sorelle – Federica Franceschelli

09/11/2026

Titolo: Un gioco da sorelle

Autore: Federica Franceschelli

Editore: Tori

Pagine: 379

VERIFICA MIGLIOR PREZZO SU LIBRACCIO

Trama libro

Izabela e Aniela sono più che sorelle, sono gemelle: un unico organismo diviso in due corpi. Crescono nel grigiore della Polonia socialista con una sola certezza: nulla potrà dividerle o fare loro del male. Iza è carisma e istinto, una forza inquieta che sembra sentirsi viva solo quando sfida il limite. Ania, prudente e silenziosa, è il contrappeso che tiene insieme il loro mondo e custodisce il patto che le lega fin dall’infanzia: non lasciarsi mai.
È con questa promessa che coltivano il sogno dell’Italia, ma la Roma degli anni Novanta non è il paradiso che pensavano. In una città attraversata dalla violenza, dalla precarietà e dalla droga, le sorelle Bielska si ritrovano a fare i conti con un futuro instabile. E mentre il mondo attorno a loro vacilla, anche il loro rapporto così stretto inizia ad assumere i contorni di un legame venefico, dove l’affetto si confonde col bisogno e i ruoli diventano impossibili da interpretare.

Recensione libro

Dopo decenni di letture, se mi impegno nel ricordare i romanzi che mi sono piaciuti di più mi accorgo che la mente umana è davvero curiosa. I ricordi più vividi sono infatti quelli dei libri che mi hanno offerto le emozioni più opprimenti: dolore, rabbia, frustrazione; insomma diciamolo, quelli che hanno fatto più male. Mi hanno lasciato segni indelebili, è come se li avessi letti ieri. Sono abbastanza sicura quando dico che “Un gioco da sorelle” sarà tra questi; che tra dieci anni sentirò sulla pelle la stessa inquietudine e lo stesso disagio che sento oggi che ho terminato il libro, e ho chiuso l’ultima pagina sulla storia di queste due sorelle. Quando l’ho iniziato credevo che lo sfondo storico (prima la Polonia degli anni ’70 e ’80, poi l’Italia degli anni ’90 vista con gli occhi di due ragazzine immigrate) sarebbe stato quello più pesante da sopportare. Non avevo idea di quanto il rapporto tra Izabela e Aniela avrebbe monopolizzato i miei sentimenti e si sarebbe intrufolato in modo lento e strisciante nel mio cuore, e lì avrebbe messo radici. Eppure fin da subito ho avuto la sensazione di volerlo estirpare, di avere la capacità di strapparlo via dalla mia anima e da quella di Ania. Perché mentre la ragazzina ti racconta con la sua voce ingenua la vita insieme a quella gemella difficile, egoista e gelosa, difendendola e scusandola, tu sei consapevole fin dai primi capitoli che quell’amore viscerale ha qualcosa di sbagliato. Iza e Ania sono solo due bambine di sei anni, eppure già comprendi che quella più forte è Izabela: testarda, insoddisfatta, convinta di essere superiore agli altri, insofferente nei confronti della società polacca. Iza prova ribrezzo per quella povertà in cui è costretta a vivere e vuole fuggire, vuole arrivare in Italia, dove sa che farà una vita migliore. L’adolescenza e la scoperta della sua femminilità inaspriscono ancora di più la gelosia nei confronti di Ania e la necessità di superarla in tutto. E quando non ci riesce, l’unico modo che ha per sentirsi superiore è mortificarla e farla sentire sbagliata, brutta, inutile e stupida. E la cosa che fa più male è che Ania non si rende conto di quanto questo rapporto sia malsano, o forse semplicemente non ha la forza di ribellarsi. Ma tu lo sai, lei te lo mette davanti agli occhi di continuo, mentre ti riporta ogni frase di Iza nei suoi confronti: ti incide l’anima e ti ferisce.

«Quanto sei fortunata ad avere una sorella come me»

Mi sforzai di sorridere a quel che aveva detto mia sorella. «Perché sarei così fortunata?»

«Perché senza di me saresti una qualunque, non avresti mai potuto fare niente di più della vita dei morti di fame qui attorno»

E’ con parole simili che Ania cresce e si convince di essere inferiore, di non essere desiderata da nessuno, di essere brutta e sciocca. Vive come un parassita la vita della sorella, nella sua ombra e attraverso di lei. Dopo poche decine di pagine, il sentimento prevalente è la rabbia: perché lei forse è cieca e non vede, oppure non vuole farlo, ma tu sei lì che sanguini a ogni frase e vorresti prendere per mano Ania e trascinarla via, urlarle addosso che si sta rovinando la vita, che deve troncare quel rapporto morboso e venefico. Ma non puoi. E così gli anni passano, le sorelle crescono e riescono a raggiungere l’Italia; ma è un paese difficile, non corrisponde a quel sogno che avevano coltivato. Iza è talmente affamata di soldi e di una vita agiata che cade ben presto nei giri sbagliati, portandosi dietro Ania, che dopo tanti anni ancora elemosina l’amore della sorella, ed è convinta che nonostante tutto la gemella sia davvero l’unica persona che le vuole bene.

Iza mi amava. In un modo suo, certo, a volte duro e crudele; ma tutto quello che aveva fatto, anche le cose più orribili, erano state per assicurarsi il mio affetto e la mia lealtà. Cos’altro poteva essere, se non amore?

Il racconto degli anni successivi è una discesa verso l’inferno, una vita triste e pericolosa, piena di dolore e fatica, affetti trovati e persi. La scrittura di Federica Franceschelli, nonostante sia un esordio, è un qualcosa di magico. La capacità che ha di ammaliarti e portarti con sé all’interno di queste due vite è davvero straordinaria: è fluida, veloce e tagliente, sa comunicare tensione, ansia e frustrazione per quello che stai leggendo. Ti fa sentire ogni singola emozione che prova Ania, tanto che a volte devi fermarti e ricordarti di respirare. È stata una lettura travolgente, seppure straziante. L’amore di cui parla è quello sbagliato, quello nocivo, al quale troppo spesso non riusciamo a sottrarci, ma mai mi sarei aspettata un simile finale, che ha fatto ancora più male. Mi aspettavo una redenzione da parte di Iza, oppure un riscatto da parte di Ania. Invece questa storia si è portata via ogni mio sorriso e ogni speranza. È arrivata con il grigiore della loro città, e con il buio se n’è andata, lasciandomi sfinita, smarrita e col cuore pesante, ma anche con la consapevolezza che non la dimenticherò mai.